lundi 29 septembre 2008
Competencia lectora francés I
Hacer click a la derecha en el ícono de la carpeta "Público". Descargar el archivo "Écrits leçon 12" y hacer el ejercicio para entregar.
dimanche 21 septembre 2008
Competencia lectora francés I
Ir a la siguiente dirección: http://lenguas.diinoweb.com/files/, descargar el archivo "Écrits leçon 11.pdf" y hacer el ejercicio (para entregar).
dimanche 14 septembre 2008
Competencia lectora francés I
Ir al siguiente enlace: http://lenguas.diinoweb.com/files/, descargar el archivo "Écrits leçons 9 et 11" y hacer los ejercicios. Las respuestas son para entregar. No hay que hacer el literal g del segundo ejercicio.
lundi 8 septembre 2008
Competencia lectora francés I
Las RESPUESTAS de los ejercicios 1 y 2 son para ENTREGAR.
EXERCICE 1
DÉJEUNER DU MATIN
Il a mis le café
Dans la tasse
Il a mis le lait
Dans la tasse de café
Il a mis le sucre
Dans le café au lait
Avec la petite cuillère
Il a tourné
Il a bu le café au lait
Et il a reposé la tasse
Sans me parler
Il a allumé
Une cigarette
Il a fait des ronds
Avec la fumée
Il a mis les cendres
Dans le cendrier
Sans me parler
Sans me regarder
Il s’est levé
Il a mis
Son chapeau sur sa tête
Il a mis
Son manteau de pluie
Parce qu’il pleuvait
Et il est parti
Sous la pluie
Sans une parole
Sans me regarder
Et moi j’ai pris
Ma tête dans ma main
Et j’ai pleuré
Jacques Prévert, Paroles
Questions
1. Mettez les activités de la personne indiquée par «il» dans l’ordre correct (1-6).
____ Il a fumé.
____ Il a mis son chapeau et son manteau de pluie.
____ Il a bu le café.
____ Il s’est levé (got up).
____ Il est parti.
____ Il a préparé un café au lait.
2. VRAI ou FAUX?
Il pleut. ____
Les deux personnes se disputent. ____
«Il» boit du thé. ____
«Il» fume une cigarette. ____
«Il» parle beaucoup. ____
«Il» dit «au revoir» quand il part. ____
EXERCICE 2
Ir al siguiente sitio: http://lenguas.diinoweb.com/files/
Descargar el archivo "Écrits leçons 7 et 8" (está en pdf).
Las respuestas del ejercicio de la primera página (les cinq récits) son para entregar.
Las respuestas del ejercicio de la segunda página (les restaurants) son para socializar en clase.
EXERCICE 1
DÉJEUNER DU MATIN
Il a mis le café
Dans la tasse
Il a mis le lait
Dans la tasse de café
Il a mis le sucre
Dans le café au lait
Avec la petite cuillère
Il a tourné
Il a bu le café au lait
Et il a reposé la tasse
Sans me parler
Il a allumé
Une cigarette
Il a fait des ronds
Avec la fumée
Il a mis les cendres
Dans le cendrier
Sans me parler
Sans me regarder
Il s’est levé
Il a mis
Son chapeau sur sa tête
Il a mis
Son manteau de pluie
Parce qu’il pleuvait
Et il est parti
Sous la pluie
Sans une parole
Sans me regarder
Et moi j’ai pris
Ma tête dans ma main
Et j’ai pleuré
Jacques Prévert, Paroles
Questions
1. Mettez les activités de la personne indiquée par «il» dans l’ordre correct (1-6).
____ Il a fumé.
____ Il a mis son chapeau et son manteau de pluie.
____ Il a bu le café.
____ Il s’est levé (got up).
____ Il est parti.
____ Il a préparé un café au lait.
2. VRAI ou FAUX?
Il pleut. ____
Les deux personnes se disputent. ____
«Il» boit du thé. ____
«Il» fume une cigarette. ____
«Il» parle beaucoup. ____
«Il» dit «au revoir» quand il part. ____
EXERCICE 2
Ir al siguiente sitio: http://lenguas.diinoweb.com/files/
Descargar el archivo "Écrits leçons 7 et 8" (está en pdf).
Las respuestas del ejercicio de la primera página (les cinq récits) son para entregar.
Las respuestas del ejercicio de la segunda página (les restaurants) son para socializar en clase.
lundi 1 septembre 2008
Competencia lectora francés I
Las RESPUESTAS de los ejercicios 1 y 2 son para ENTREGAR; el ejercicio 3, para imprimir y realizar en clase.
Exercice 1
La cuisine française
L’alimentation française présente des caractéristiques originales quand on la compare avec l’alimentation de la plupart des pays, même les pays européens. La cuisine française est une des meilleures du monde. Elle se distingue par sa variété, son évolution rapide au cours des dernières décennies, et la volonté des Français de respecter un certain nombre de coutumes alimentaires.
En général, les Français aiment les repas structurés, en famille ou avec des amis, qui durent assez longtemps. Il n’est pas rare de passer trois ou quatre heures à table le dimanche après-midi. Pour manger correctement, il est nécessaire de prendre son temps et de pouvoir diversifier sa nourriture. De ce point de vue, le repas français est excellent.
Le repas de midi est traditionnellement le repas le plus important de la journée. Souvent, les magasins, les banques, et les bureaux de poste sont fermés entre midi et deux heures. A quatorze heures, c’est les restaurants qui ferment et le service recommence vers vingt heures. D’habitude, les Français ne prennent pas le dîner avant vingt heures.
Les repas français sont aussi bien variés et équilibrés. On mange un peu de tout...des légumes, de la viande, de la salade, du pain, et du fromage. Après le fromage, on prend un fruit, un yaourt, ou bien un dessert. Et n’oubliez pas...on ne boit pas le café avec le dessert, mais après!
Questions
Décidez si les phrases suivantes sont vraies ou fausses.
1. La cuisine française est très variée. ____
2. Les Français refusent de respecter les coutumes alimentaires. ____
3. Tous les repas durent entre trois et quatre heures. ____
4. En France, on prend le déjeuner à midi en général. ____
5. Au petit déjeuner, les Français mangent un peu de tout. ____
6. On boit le café après le dessert. ____
Exercice 2
Le Château de Versailles
A 23 kilomètres de Paris, on trouve le château de Versailles. Dès 1623, Louis XIII, le père de Louis XIV, construit à Versailles “un rendez-vous de chasse, un petit château de gentilhomme”. De 1661 à 1668, le jeune Louis XIV, le Roi Soleil fait embellir le château par son architecte Louis Le Vau. Les agrandissements et les embellissements ont continué au cours des années. La construction du chef d’oeuvre de Versailles, la galerie des Glaces, a commencé en 1678. Elle mesure 73 m. de long, 10, 50 m. de large, et 12,30 m. de haut.
Le 6 mai 1682, Versailles est devenu la résidence principale de la cour et du gouvernement de France. Au château, on trouve 800 hectares de parc, 20km de routes, 200 000 arbres, 132 km d’alignements d’arbres, 20km de murs de clôture, 50 fontaines, 620 jets d’eau, 2 153 fenêtres, 700 pièces, 67 escaliers, 6 000 peintures, et 2 100 sculptures.
Le Roi Soleil
Louis XIV est né en 1638 à Saint-Germain-en-Laye. A l’âge de 5 cinq ans, quand son père est mort, il est devenu roi de France. Sa mère a aidé à assurer la régence, mais en 1660, Louis XIV a commencé à gouverner lui-même. Pendant les vingt premières années de son règne personnel, il a réorganisé l’administration et les finances du royaume, il a réformé l’armée et il a accumulé des succès militaires. Enfin il a favorisé l’extraordinaire épanouissement des arts et des sciences: le théâtre avec Molière et Racine; la musique avec Lully; l’architecture, la peinture, et la sculpture.
Louis XIV a choisi le soleil pour emblème. Le soleil, c’est Apollon, dieu de la paix et des arts; c’est aussi l’astre qui donne vie à toutes choses, qui se lève et qui se couche.
Le roi marque sa ressemblance au soleil par son grand lever à 8h tous les matins. Il est réveillé par son premier valet de chambre qui a dormi dans la pièce. Quelques membres de la famille royale et des courtisans très privilégiés entrent dans la chambre. Les dames ne sont pas présentes. Le premier médecin examine le Roi et fait sa toilette. Le barbier rase le Roi. Après, le Roi choisit une perruque. Au cours de la cérémonie, le Roi déjeune et s’habille. Pour finir, il récite quelques prières.
Louis XVI, le Roi Soleil, est mort en 1715.
Questions
Complétez les phrases avec les renseignements du texte.
1. Versailles se trouve à ________ kilomètres de Paris.
2. Louis XIII a crée Versailles pour être un rendez-vous de ________________
3. L’architecte du Roi Soleil s’appelle ________________.
4. On a commencé la construction de ________ ________ en 1678.
5. En ________, Versailles est devenu la résidence principale de la cour.
6. Au château, il y a ________ hectares de parc et ________ fontaines.
7. Louis ________ est le Roi Soleil.
8. Il est né en ________ à ________________.
9. Il a choisi ________________ pour emblème.
10. Pour le grand lever, ________________ ne sont pas présentes.
Exercice 3
Ir a la siguiente dirección: http://lenguas.diinoweb.com/files/ y descargar el archivo "Passé composé dialogue" (está en pdf); imprimirlo y llevarlo a clase para trabajar con él.
Exercice 1
La cuisine française
L’alimentation française présente des caractéristiques originales quand on la compare avec l’alimentation de la plupart des pays, même les pays européens. La cuisine française est une des meilleures du monde. Elle se distingue par sa variété, son évolution rapide au cours des dernières décennies, et la volonté des Français de respecter un certain nombre de coutumes alimentaires.
En général, les Français aiment les repas structurés, en famille ou avec des amis, qui durent assez longtemps. Il n’est pas rare de passer trois ou quatre heures à table le dimanche après-midi. Pour manger correctement, il est nécessaire de prendre son temps et de pouvoir diversifier sa nourriture. De ce point de vue, le repas français est excellent.
Le repas de midi est traditionnellement le repas le plus important de la journée. Souvent, les magasins, les banques, et les bureaux de poste sont fermés entre midi et deux heures. A quatorze heures, c’est les restaurants qui ferment et le service recommence vers vingt heures. D’habitude, les Français ne prennent pas le dîner avant vingt heures.
Les repas français sont aussi bien variés et équilibrés. On mange un peu de tout...des légumes, de la viande, de la salade, du pain, et du fromage. Après le fromage, on prend un fruit, un yaourt, ou bien un dessert. Et n’oubliez pas...on ne boit pas le café avec le dessert, mais après!
Questions
Décidez si les phrases suivantes sont vraies ou fausses.
1. La cuisine française est très variée. ____
2. Les Français refusent de respecter les coutumes alimentaires. ____
3. Tous les repas durent entre trois et quatre heures. ____
4. En France, on prend le déjeuner à midi en général. ____
5. Au petit déjeuner, les Français mangent un peu de tout. ____
6. On boit le café après le dessert. ____
Exercice 2
Le Château de Versailles
A 23 kilomètres de Paris, on trouve le château de Versailles. Dès 1623, Louis XIII, le père de Louis XIV, construit à Versailles “un rendez-vous de chasse, un petit château de gentilhomme”. De 1661 à 1668, le jeune Louis XIV, le Roi Soleil fait embellir le château par son architecte Louis Le Vau. Les agrandissements et les embellissements ont continué au cours des années. La construction du chef d’oeuvre de Versailles, la galerie des Glaces, a commencé en 1678. Elle mesure 73 m. de long, 10, 50 m. de large, et 12,30 m. de haut.
Le 6 mai 1682, Versailles est devenu la résidence principale de la cour et du gouvernement de France. Au château, on trouve 800 hectares de parc, 20km de routes, 200 000 arbres, 132 km d’alignements d’arbres, 20km de murs de clôture, 50 fontaines, 620 jets d’eau, 2 153 fenêtres, 700 pièces, 67 escaliers, 6 000 peintures, et 2 100 sculptures.
Le Roi Soleil
Louis XIV est né en 1638 à Saint-Germain-en-Laye. A l’âge de 5 cinq ans, quand son père est mort, il est devenu roi de France. Sa mère a aidé à assurer la régence, mais en 1660, Louis XIV a commencé à gouverner lui-même. Pendant les vingt premières années de son règne personnel, il a réorganisé l’administration et les finances du royaume, il a réformé l’armée et il a accumulé des succès militaires. Enfin il a favorisé l’extraordinaire épanouissement des arts et des sciences: le théâtre avec Molière et Racine; la musique avec Lully; l’architecture, la peinture, et la sculpture.
Louis XIV a choisi le soleil pour emblème. Le soleil, c’est Apollon, dieu de la paix et des arts; c’est aussi l’astre qui donne vie à toutes choses, qui se lève et qui se couche.
Le roi marque sa ressemblance au soleil par son grand lever à 8h tous les matins. Il est réveillé par son premier valet de chambre qui a dormi dans la pièce. Quelques membres de la famille royale et des courtisans très privilégiés entrent dans la chambre. Les dames ne sont pas présentes. Le premier médecin examine le Roi et fait sa toilette. Le barbier rase le Roi. Après, le Roi choisit une perruque. Au cours de la cérémonie, le Roi déjeune et s’habille. Pour finir, il récite quelques prières.
Louis XVI, le Roi Soleil, est mort en 1715.
Questions
Complétez les phrases avec les renseignements du texte.
1. Versailles se trouve à ________ kilomètres de Paris.
2. Louis XIII a crée Versailles pour être un rendez-vous de ________________
3. L’architecte du Roi Soleil s’appelle ________________.
4. On a commencé la construction de ________ ________ en 1678.
5. En ________, Versailles est devenu la résidence principale de la cour.
6. Au château, il y a ________ hectares de parc et ________ fontaines.
7. Louis ________ est le Roi Soleil.
8. Il est né en ________ à ________________.
9. Il a choisi ________________ pour emblème.
10. Pour le grand lever, ________________ ne sont pas présentes.
Exercice 3
Ir a la siguiente dirección: http://lenguas.diinoweb.com/files/ y descargar el archivo "Passé composé dialogue" (está en pdf); imprimirlo y llevarlo a clase para trabajar con él.
Inscription à :
Articles (Atom)
Articles
